纽约重案组第一季

纽约市警察局的警察们在面对残酷现实生活时，以坚定的决心开展着工作，两位搭档侦探安迪·西波维奇和约翰·凯利，他们以截然不同的方式处理艰巨的工作。西波维奇表面上傲慢粗暴，在与他共事的搭档的相处过程中慢慢缓和。